英国的Bank Holiday

0
244

傲娇的英国人每年有个Bank Holiday,这到底是个啥节日?

所谓的Bank Holiday也是英国的法定假日,光从名字上就可以看出是银行停止营业的日子。对于英国这样的老牌资本主义国家来说,如果银行停业,当然就意味着所有商业活动也都会停止,人们也就可以不用上班工作。

Bank Holiday的起源可以追溯到1834年,还真和银行有关。1871年,银行家Sir John Lubbock正式提案设定Bank Holiday为法定假日,当时法案通过的时候英格兰人民可高兴了,因为终于不仅仅银行职员可以休息了!大家还曾把第一个Bank Holiday称为“St Lubbock’s Day”作为感谢。所以,Bank Holiday的起源,的确是从银行休假延伸出来的。当时规定的Bank Holiday为:英格兰Easter Monday,Whit Monday,八月的第一个星期一和Boxing Day;苏格兰新年、Good Friday、五月的第一个星期一、八月的第一个星期一和圣诞节。Bank Holiday,虽说是公共假日,但并没有法律规定人们一定不能工作,但是大部分非零售业(retail)的公司则会关闭放假,既然叫做“银行假期”那银行肯定也是不开门的。

在英国的四个地方, 英格兰, 苏格兰, 威尔士和北爱尔兰, 各自的银行假日不是全一样的。1871年颁布Bank Holidays Act (银行假日法令) 的时候, 就规定了英格兰, 威尔士和北爱尔兰有四个Bank Holidays, 但是苏格兰却有五个. England, Wales和Northern Ireland的四个是: Easter Monday, 复活节星期一, 耶稣复活日, 复活节星期五之后紧接着的星期一. The first Monday in August, 8月的第一个星期一. Boxing Day, 12月26号. Whit Monday, 5月11号到6月14号之间的任意一个星期一. Scotland的五个是: New year’s Day, 新年. Good Friday, 复活节星期五. The first Monday in May, 5月的第一个星期一。 First Monday in August, 8月的第一个星期一。 Christmas Day, 圣诞节 看起来苏格兰比别的地方多了一个Bank Holiday, 但其实那里是少了一个假日的, 因为有两个Bank holiday其实在别的地方是”Common Law Holidays”, 而苏格兰本来又没有”Common Law Holidays”, 所以苏格兰就只有五个假日, 而其他地方就有2+4=6个假日。

最后总结一下Bank Holiday这个假日原来是英格兰银行的假日,个别周一银行不开门,但后来变成了法定假日全民均可享受,所以名字就这么一直延续下来了。


这里就不得不再提一下2017年的英国节假日安排,因为这些节假日都会有折扣~

现在英格兰和威尔士地区8个法定假日分别是:New Year’s Day,Good Friday,Easter Monday,Early May bankholiday,Spring bank holiday,Summer bank holiday,Christmas Day和Boxing Day。2017年的安排如下。

祝:愉快~

Cult Beauty Ltd.